Snart släpps min debutbok (UnderbaraClara – Vintagepimp och Hemmafix) på det Amerikanska förlaget Skyhorse. Där är titeln Vintage Crafts. Jag är så löjligt stolt över att den kommer ut i USA och kommer finnas tillgänglig för alla mina engelsktalande läsare via Amazon.com. Jag har inte haft några förväntningar inför detta boksläpp så jag blev både häpen och glad när min amerikanska förläggare berättade att Publishers Weekly som kallas för ”the bible of the book business” valt att recensera den. Och så fina recensioner sedan. Jag måste få dela med mig av vad de skrev, trots att jag förstår att det är lite som att visa upp sina barns skolbetyg för bekantskapskretsen. Hav tålamod med mig.

”In this book, which is based on her blog, Lidström plays that pretty, talented friend who makes flea market finds and shabby chic decor seem enviable. The author makes make-do and mend look like high design, from her collection of “beloved” vintage dresses to a “scrapbooked” linen cabinet decorated with wallpaper. The author never lets her flea market evangelizing (“I fear that we’re annihilating our heritage in the rush to constantly consume what’s new and modern.”) overtake her enthusiasm at remaking a great bargain. Her favorite thing to do is to “pimp” her finds: a set of old speakers with lace, notebooks with vintage girls’ book covers, and a lampshade. The book contains a few gems, such as a recipe for wallpaper paste using water, sugar, and potato flour, as well as tips for freshening up old clothes with flaxseed oil soft soap. Her advice isn’t always new—using newspaper to form cups for seedlings or attaching jar lids underneath a shelf—but no matter. The book is less a practicum and more an idiosyncratic and inspiring romp through the charming space that Lidström has created from scraps and paint. Framing that world is a series of gorgeous, light-filled, photos, in which the author and her son often play a supporting role to the author’s lime-and-red retro kitchen or her tastefully unkempt vegetable garden”

Köp min bok Vintage Crafts – 75 Do-It-Yourself Decorating projects using candles, colors and other flea market finds  här.