Åh så glada vi blev av responsen på nyheten om min och Annakarins bok Den gled direkt upp på förstaplatsen på Adlibris. Wihooo! Alltså den kommer ju inte ut förrän i maj men vi erbjuder signering av de exemplar som förhandsbokas redan nu via
Boken kom som ett svar på frågor om fler roliga, enkla och pedagogiska recept som passar för barn. Vi har ju genom åren och våra olika kunskapsböcker för barn utvecklat en metod för att steg för steg kunna visa hur olika moment går till. Att skriva för barn och göra det begripligt och pedagogiskt – det är fasenimej det svåraste som finns.
Oräkneliga är de timmar som korr och illustrationer bollats mellan illustratör, redaktör, författare och formgivare. Och sedan tillbaka igen. Ibland tror vi att vi ska tappa förståndet. Vägt varenda ord på guldvåg. Är bröa en form ett begrepp som en åttaåring förstår? Hur förklarar man det på ett bra sätt med så få ord som möjligt utan att innebörden ska gå förlorad? Vad innebär det att ett ägg vispats fluffigt? Att ett mått är rågat? Ja, det finns så många nyanser man måste väga för att i slutändan skapa något som så många barn som möjligt ska ha användning och glädje av.
Våra böcker används av barn i alla åldrar men 6-11 år är nog vanligast ändå. Det är ett ganska stort spann och hur van läsare man är skiftar såklart också kraftigt i dessa åldrar.
En stor skillnad för mig och Annakarin med den här boken är att vi bytt förlag. Vi har länge känt att vi vill vara mer delaktiga i bokprocessen, få insyn i alla led och verkligen äga vår egen bok på ett annat sätt. Det gör man ju inte riktigt som författare annars. I praktiken säger man upp rätten till sitt verk under flera år och ligger i händerna på ett förlag. Men det passar dåligt för oss som är mer av entreprenörer och vill ha tillgång till alla bitar.
Vårt val föll på The Book Affair som jobbar just med författare som vill ha mer makt över sin slutprodukt och möjligheten att själva bestämma helt över verket. Det har varit en annorlunda process eftersom vi nu fått driva bokgörandet på ett annat sätt. Annorlunda och roligt. Men där ett traditionellt förlag står för hela den ekonomiska risken med boken står ju vi för den själva den här gången. Att trycka upp en första upplaga (om än en liten sådan) kostar flera hundratusen. Den här gången ligger vi ute med det själva. Läskigt! Men vem minns en fegis? Vi gick till Dansukker och berättade om visionen att få fler barn att känna sig hemma och trygga i köket och att vi ville uppmuntra barns skaparlusta bortom skärmar, appar och datorer. De ville stötta den visionen och de gör de genom att samarbeta med mig i mina kanaler hela det här året.
Jag är så fruktansvärt pirrig och glad över Nu bakar vi. När vi pitchade vår första kunskapsbok för barn blev den inledningsvis refuserad av ett stort förlag -Kunskapsböcker för barn är på utdöende sa de (que?!) och menade att jag borde göra annat med mitt varumärke än barnböcker. Men sedan kom den och blev en sån himla pangsuccé, vann priser och översattes till en massa olika språk. Och sedan gjorde sagda förlag rip offs på vårt koncept. Ganska smickrande om ni frågar mig, hehe!
Nå. Det var ett sidospår. Ville mesta bara säga tack för peppen och tack till alla er som . Den möjligheten finns tillgänglig några få dagar till om någon vill passa på!
19 svar
Otroligt bra bok!!! Min 7-åriga dotter läste ut den på en kväll. Så kul att hon nu kan baka saker på egen hand. Är väldigt nöjd med detta köp! 😊
Vänta nu, innebär det att boken innehåller smygrelam för Dansukker? :/
Hej Katja. Jag har aldrig jobbat med smygreklam och har ingen avsikt att börja med det heller =) däremot kommer jag samarbeta med Dansukker på mina sociala medierkanaler under det här året. Lika tydligt reklammärkt som alltid.
Jag förstår verkligen att ni behöver sponsorer för att ro iland ett sådant projekt utan att ett förlag tar den ekonomiska risken – men jag kan samtidigt tycka att det är sorgligt att ett sockerbolag vill stötta en bakbok till barn. Det blir tydligt att de ser en för dem intressant vinst (=ökad sockerkonsumtion) med att nå ut till barn och unga, vilket skrämmer mig med tanke på att barn och unga verkligen skulle behöva MINSKA sin sockerkonsumtion. Vore intressant att veta om det kommer att framgå någonstans i boken att Dansukker finns med som sponsor? Med tanke på att det är så noga med att märka ut sponsrade blogginlägg.
Med det sagt menar jag inte att barn aldrig ska få äta socker, eller att det skulle vara deras eget hembakta fikabröd som skulle vara det största problemet. Utan mer att själva sponsringen synliggör att storbolagen använder många olika knep för att i slutändan göra det de vill att vi ska göra, nämligen köpa deras produkter. Hoppas ni förstår skillnaden. Jag gillar era tidigare barnböcker och är övertygad om att denna blir minst lika bra.
Dansukker är min partner i sociala medier – inte i boken! Men jag ser nu att jag formulerade mig otydligt på den punkten så jag har förtydligat i inlägget =)
Vårt mål med böckerna har alltid varit att ge barn mod, kunskap och inspiration att våga mer själva. Inte minst i köket. Barns matvanor är en jätteviktig fråga. Men jag menar att kunskap är en del av svaret. Bland annat genom att barn får lära sig utforska smaker, metoder och ingredienser. Många vuxna kan nog minnas sina första stunder i köket – kanske att hjälpa mormor eller mamma pensla bullar eller knåda lussekatter – fina och viktiga erfarenheter att bära med sig genom livet!
En viktig del i Nu Bakar Vi har också varit att lära barn mer om råvaror – allt ifrån mejeri till mjöl, grönsaker och socker. Vad de fyller för funktion och vad de användas till.
Tack för din kommentar Frida!
Den ser helt nydelig ut, gratulerer til dere begge to! Krysser fingrene for at den også kan kjøpes til Norge snart – aller helst i svensk utgave: )
Nu ökade försäljningssiffrorna med 2 stycken, en till kusinbarnen och en till barnbarnen.
Åh vad kul, den köper jag till min 6-åriga dotter i present! Vi har lånat din första bakbok på biblioteket och gillar recepten 🙂 Jag håller med om att det är skönt att slippa skärmen vid bakningen, samtidigt kan en del moment vara enklare om man får se en instruktionsvideo, därför undrar jag om du, eller någon annan som läser bloggen, vet om någon youtubekanal som inriktar sig på bakning för barn? Har sökt en del men inte hittat, men jag kan erkänna att jag själv inte direkt är i youtubesvängen…
Er första bakbok för barn används ofta här hemma. Kul med en ny med fler recept. När jag ska baka ngt enkelt som syltkakor eller kolakakor använder jag alltid er bok!
En tanke bara när du skriver att det ska vara exakt och enkelt att förstå för barn när de läser.
Med alla för oss som bakar mycket och är vana att läsa recept. Så är det lätt.
Tänker att er bok kan även vara till stor hjälp för vuxna med autism t.ex. Många läser bokstavligen och förstår inte det som är mellan raderna.
Eller det som är underförstått.
Så ni skulle kunna nå ut till många fler.
Hej och tack! Så viktig kommentar.
Vi lägger mycket tid och arbete på att jobba med språket – för att inte ta förkunskap för given eller lämna utrymme för tolkning (samtidigt som vi uppmuntrar till kreativt utforskande, men det är en annan fråga ☺️). Sedan samma visa med de stegvisa illustrationerna som måste kunna ’stå för sig själva’ och kunna följas även om man inte behärskar läsningen.
Det är en svår men mycket rolig utmaning – och tveklöst långt mer lurigt än att skriva forskartexter och doktorsavhandlingar. Vilket man nog inte kan tro. Jag känner djup respekt också för redaktörer som arbetar med så kallad ’ lättläst’ litteratur – jösses så skickliga de är!
Att vi arbetar så här har, som du skriver, gjort att våra böcker har nått ut till många olika målgrupper och bagare. Det känns extra fint i hjärtat🧡
Så himla mysig bok! Har inga småbarn längre men man har ju lust beställa ändå🤗🌺
Tvekade inte en sekund att beställa. Det blev den självklara presenten till dottern som fyller 6 till sommaren. Här hemma är faktaböcker för barn något självklart att införskaffa, redan i unga år. Inte bara för deras skull, JAG vill ju läsa dem! ^_^
Hej Clara och AnnaKarin!
Jag jobbar på förskola och jag vill bara berätta att era receptböcker kommer ofta fram när vi ska göra något speciellt på fredagar. Barnen kommer bli så glada över en ny bok.
Åh! Älskar era böcker! Genomtänkta och tydliga! Min Leo fyller år i maj och det blir en toppenpresent till honom.
En liten fråga mina barnbarn gillar att baka o fixa, 9 o 11 år. Finns det några recept som min allergiska barnbarn kan använda eller finns det tips hur man tänker vid allergi. Dogge har mjölk, smör, ägg, morot, jordgubbar o nötallergi. Allt måste vara mjölk o äggfritt.
Idén är ju jättetrevlig, speciellt som min sons familj har jättesvårt att handla i butik eller café. Kram Maria…
När min äldsta fortfarande hade sina födoämnesallergier tog vi vanliga recept och ersatte smör med mjölkfritt smör och mjölk med havremjölk. Funkar jättebra. Ägg i maränger ersätts med kikärtsspad, blir jättegott. Sockerkaka etc finns massor av äggfria recept på nätet.
Ett tips inför framtida böcker är att fundera lite över typsnittet i böckerna. En som nyss lärt sig läsa, eller håller på att lära sig, kan han svårt för det typsnittet som recepten är skrivna i, g och a ser tex helt annorlunda ut än de bokstäver de får lära sig i skolan.
Typsnittet som era namn är skrivna i på framsidan av boken är toppen! Lättläst och bra! Bokstäverna ser ut som de ska och texten blir inte heller lika kompakt. Jättebra med bildstödet också! 😊👍
Precis vad jag skulle skriva! 😊